Aoi Hana/Синие цветы

Оригинальное название: Aoi Hana/Синие цветы
Год выпуска: 2004
Кол-во томов: 8(Завершена)
Жанры: юри, драма, повседневность
Автор: Симура Такако
Проект совместен с: Yuri Collection

Описание:
Фуми Мандзёмэ и Акира Окудайра были неразлучны в детском саду, но семья Фуми переехала, и лучшие подруги расстались. Через 10 лет Мандзёмэ возвращается в город детства, Камакуру, поступает в женскую школу Мацуока – и в первый же день учебы сталкивается на станции с Акирой, которая пошла в престижную девичью академию Фудзигая. За прошедшие годы подруги изменились внешне, но характеры остались прежними. Плакса и коротышка Фуми выросла высокой и элегантной, но внутри все такая же застенчивая, нерешительная, предпочитающая книги и фантазии реальному миру. Веселая и беззаботная Акира так и осталась невысокой крепышкой, всюду рассеивающей положительную энергию.

И пускай старые знакомые не узнали друг друга с первого раза, случай свел их вновь, и вскоре десяти лет как будто не бывало. Теперь Фуми и Акира будут вместе и, как в старые времена, смогут утешать и поддерживать друг друга в горе и радости, проблемах школьных, сердечных и всех остальных, которые преподносит жизнь.

© Hollow, World Art


Том 1
глава 01
глава 02
глава 03
глава 04
глава 05
глава 06
глава 07


Том 2
глава 08
глава 09
глава 10
глава 11
глава 12
глава 13


Том 3
глава 14
глава 15 - перевод AS+YC
глава 16 - перевод AS+YC
глава 17 - перевод AS+YC
глава 18 - перевод AS+YC


Том 4
глава 19 - перевод AS+YC
глава 20 - перевод AS+YC
глава 21 - перевод AS+YC
глава 22 - перевод AS+YC
глава 23 - перевод AS+YC
глава 24 - перевод AS+YC
глава 25 - перевод AS+YC


Том 5
глава 26 - перевод AS+YC
глава 27 - перевод AS+YC
глава 28 - перевод AS+YC
глава 29 - перевод AS+YC
глава 30 - перевод AS+YC
глава 31 - перевод AS+YC

Том 6
глава 32 - перевод AS+YC
глава 33 - перевод AS+YC
глава 33.5 - перевод AS+YC
глава 34 - перевод AS+YC
глава 35 - перевод AS+YC
глава 36 - перевод AS+YC
глава 37 - перевод AS+YC
глава 38 - перевод AS+YC



Том 7
глава 39 - перевод AS+YC
глава 40 - перевод AS+YC
глава 41 - перевод AS+YC
глава 42 - перевод AS+YC
глава 43 - перевод AS+YC
глава 44 - перевод AS+YC
глава 45 - перевод AS+YC



Том 8
глава 46 - перевод AS+YC
глава 47 - перевод AS+YC
глава 48 - перевод AS+YC
глава 49 - перевод AS+YC
глава 50 - перевод AS+YC
глава 51 - перевод AS+YC
глава 52 - перевод AS+YC


Стадия перевода(или уже готово): завершен

8 комментариев:

  1. Большое спасибо! Перевод очень понравился!

    ОтветитьУдалить
  2. Простите, а перевод вообще будет? Выпуск манги давно завершен, но кажется перевода ждать нестоит?

    ОтветитьУдалить
  3. Спасибо за 2 тома)) А дальнейший перевод будет?

    ОтветитьУдалить
  4. Продолжение перевода есть, только осталовь наложить на черновой клин. А так двен главы на 9 мая вы точно увидите)

    ОтветитьУдалить
  5. Первые 8 глав отсутствуют. Вылезает надпись "файлы удалены". Исправьте, пожалуйста.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Исправим в ближайшие дни извините за неудобство.

      Удалить
  6. Файлы перезалиты в кратчайшие сроки. Еще раз извиняемся за доставленные неудобства.

    ОтветитьУдалить